 |
«Bonjour, Paris»
Международный детско-юношеский фестиваль эстрадного творчества
В рамках XII Международного детско-юношеского фестиваля эстрадного творчества «Buen Viaje-2011»
Франция. Париж
3 - 7 ноября 2011
ПОЛОЖЕНИЕ фестиваля «Bonjour, Paris»
Организаторы фестиваля
- Агентство VIAJES GARBI STAR, S.A. (Испания)
- Центр семейного эстетического воспитания BONA FAMILIA (Литва)
- Фестивальный центр «Солнечный круг» (Россия)
- Международный молодежный центр Fiap jean Monnet (Франция)
Участники фестиваля
- В фестивале могут принимать участие коллективы различных жанров (вокальные студии, фольклорные коллективы, театры и студии мод, хореографические коллективы, инструментальные коллективы и т.д.) с возрастом участников от 6 до 25 лет.
- Количественный состав участников одного коллектива, одновременно находящихся на сцене, от 20 до 40 человек.
- Сольные выступления возможны только по согласованию с оргкомитетом.
В фестивале принимают участие делегации следующих государств: Германия, Грузия, Израиль, Испания, Казахстан, Киргизстан, Латвия, Литва, Молдова, Польша, Россия, США, Украина, Эстония.
Организационные и технические требования:
- При подбор репертуара и костюмов просим учитывать, что концерт в Диснейленде проходит на открытой (уличной) площадке.
- Во всех номинациях участники фестиваля на возрастные категории не делятся.
- Участники (коллективы и солисты) представляют на фестиваль композиционно законченные номера. Общая продолжительность выступления коллектива до 30 минут.
- Порядок выступлений и номера для концертов определяет художественный руководитель фестиваля.
- Участие руководителей (представителей) коллективов в координационных собраниях является обязательным условием участия.
- Участие коллективов/солистов в репетициях и фестивальных выступлениях является обязательным условием участия.
- Аккомпанемент солистов и ансамблей может быть в живом и фонограммном звучании (минус один).
- Каждая звукозапись должна быть на отдельном CD носителе, в хорошем качестве.
- Концертные площадки предоставляет оргкомитет и режиссёр фестиваля.
- Количество и возраст сопровождающих участников коллектива зрителей неограниченно.
- Вопросы, не освещенные настоящим Положением, решает Оргкомитет фестиваля.
- Оргкомитет фестиваля имеет право использовать и распространять (без выплаты гонорара участникам и гостям фестиваля) аудио и видеозаписи, печатную и иного рода продукцию, произведенную во время проведения фестиваля.
- Невыполнение обязательных условий влечет за собой отстранение делегации от участия в фестивальных мероприятиях и в церемонии награждения.
- Оргкомитет оставляет за собой право менять место и время выступлений.
- Оргкомитет оставляет за собой право изменения регламента.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ
| День |
Программа участия |
| четверг |
Париж. Заезд участников, с 14.30 размещение в номерах гостиницы, координационное собрание руководителей делегаций. |
| пятница |
Посещение Диснейленда. Торжественное открытие фестиваля в Диснейленде. Концерт. Свободное время. |
| суббота |
Обзорная автобусно-пешеходная экскурсия по Парижу (Гранд Опера, Вандомская площадь, площадь Согласия, Елисейские поля, Триумфальная арка, Большой и Малый дворцы, мост Александра III, Дом Инвалидов, Марсово поле, Эйфелева башня, Собор Парижской Богоматери). Теплоходная экскурсия по Сене с окончанием экскурсии у подножья Эйфелевой башни. По желанию (за доп. плату) подъем на Эйфелеву башню до 22.30 (4-8 евро). |
| воскресенье |
Свободное время. По желанию (за доп. плату) посещение музея Лувр (вх. билет: до 18 лет – бесплатно, с 18 лет - 10.60 евро/чел), факультативные экскурсии (за доп. плату).
Концерт в Международном молодежном центре.
Закрытие фестиваля. Церемония награждения. Дискотека. |
| понедельник |
Завтрак. 9.00. Сдача номеров. Свободное время. Отъезд участников. |
СТОИМОСТЬ УЧАСТИЯ
| Условия |
до 40 чел., евро/чел. |
от 40 чел., евро/чел. |
| отель Fiap jean Monnet, 3-4 местные номера, 3-х раз. питание |
475 |
460 |
| отель Fiap jean Monnet, доплата за 2-х местное размещение |
48 |
48 |
| отель Fiap jean Monnet, доплата за 1-местное размещение |
100 |
100 |
| отель Mister Bed City Torcy, 2-3 местные номера, 2-х разовое питание |
410 |
395 |
| отель Mister Bed City Torcy, 2-3 местные номера, 3-х разовое питание |
475 |
460 |
| отель Mister Bed City Torcy, доплата за 1-местное размещение |
100 |
100 |
| Регистрационный взнос фестиваля |
25 |
25 |
Внимание! На группу 24 человека: + 1 руководитель бесплатно.
В стоимость входит:
- Проживание в отеле по выбранному варианту:
- ** гостиница Mister Bed City Torcy в Париже. Гостиница находится в торгово-развлекательном центре с 12 тематическими ресторанами, 16 кинотеатрами и 110 магазинами, в 10 минутах езды от парка Диснейленд. 2-3-х местные номера с удобствами, 2 или 3-х разовым питанием (на выбор). Станция RER в 5 минутах ходьбы от отеля.
- гостиница Международного молодежного центра Fiap jean Monnet в Париже. Гостиница расположена рядом с Эйфелевой Башней и недалеко от Латинского Квартала. 3-4 местные номера с удобствами, 3-х разовое питание. Станция RER в 5 минутах ходьбы от отеля.
- Официальное приглашение
- Участие во всех фестивальных мероприятиях
- Дипломы, призы и памятные подарки
- Культурная программа: посещение Диснейленда (1 парк на 1 день), обзорная экскурсия по Парижу, теплоходная экскурсия по Сене
Дополнительно оплачивается:
- Виза
- Медицинская страховка
- Транспортные расходы (в т.ч. по Парижу)
- Транспортные расходы, в т.ч. и по городу, в стоимость не входят! Оргкомитет фестиваля по предварительной заявке может забронировать автобус для внутреннего передвижения по городу в дни проведения фестиваля или автобус от Бреста/Вильнюса/Берлина по всему маршруту.
- Трансфер аэропорт–отель–аэропорт в стоимость пакета не входит и оплачивается дополнительно. Для коллективов, прибывающих в Париж без автобуса, просьба заказывать трансфер заранее.
По желанию участников конкурса за дополнительную оплату могут быть организованы экскурсии:
- Экскурсия в Версаль (4 часа, автобус)
- Экскурсия по Латинскому кварталу (2 часа, пешком)
- Экскурсия по Монмартру (2 часа, пешком)
- Замки Луары (12 часов, автобус)
- Экскурсия к Мон Сен-Мишель (12 часов, автобус)
- Экскурсия в Фонтенбло (6 часов, автобус)
Просим Вас заказывать дополнительные экскурсии заранее, не позднее, чем за 15 дней до начала фестиваля.
ДЛЯ УЧАСТИЯ НЕОБХОДИМО:
не позднее 15 сентября 2011 года
- Cкачать Заявку на участие установленного образца: файл (117 Кб) >>
- Заполнить ее печатными буквами и прислать нам по e-mail: spb@sonnekreis.com или по факсу: +7 (812) 595 3569
- Одновременно с заявкой на участие в фестивале прислать краткую информацию о Вашем коллективе, фото, для вокальных и инструментальных коллективов – аудиозапись в формате mp3
- Внести предоплату в размере 130 евро на участника в течение 3-х дней после получения подтверждения участия
Если Вас заинтересовали наши программы - пожалуйста, свяжитесь с нами любым удобным для Вас способом, и мы ответим на все интересующие Вас вопросы и отправим Вам подробную информацию и условия участия в фестивале.
- Наверх -
|
 |